About Me
My name is Luica Lunau. I just finished my B.A. in German and English Literature and Translation and immediately moved to the UK. Here, I am trying to fulfill my passion of becoming a freelance proofreader and translator!
Offered Services
From proofreading, to editing, to fame abroad. I am happy to help you out and make your text the best it can be.
Special Offer: If any of your characters fall under the LGBTA* umbrella, you will get 5% off the final price.
Proofreading £1.00
This service includes:
- Spellcheck
- Grammar
- Punctuation
- Uniform spelling
Editing £4.00
Editing includes all aspects of Proofreading, as well as:
- Correcting unclear passages
- Repetitions
- Stylistic errors
- Informal or genre non-conforming writing
Translation £5.00
A German native speaker with experience, I am here to help you translate your texts into German. 50 words upwards.
Please note: Due to personal experience, I am unable to translate specialist language
(e.g. law, engineering, medicine) without prior assessment.
Translation does not substitute editing.
